一、要在触摸很多言语资料的基础上学语法
外语的习得是一个从感性到理性的过程,中学生学英语首要应当经过听说和阅览的实习,触摸很多的地道英语,开始建立语感,然后在很多言语资料的基础上概括出一些规矩性的东西,这即是语法。语法是言语的安排规矩和构造框架,它标准着大家的言语活动。不论你供认不供认,自觉不自觉,你只需在运用言语,便无时无刻不受语法规矩的分配。你假如不睬它,它就给你色彩看:语句看不懂,言语不地道,表达不精确,翻译不达意,言而总之,弄得你步履维艰。那么,这么主要的规矩和规律是否都要靠咱们自个去概括出来呢?那也不是的,前人早已为咱们概括出来了,这即是咱们平常所谓的教育语法,也即是能够买到的语法书。语法书是言语学家对客观存在的言语安排规矩的晓得和描绘,其间虽带有必定的主观性,但它描绘的根本规律仍是长时间起作用的。咱们学习了这些根本规律,就能够加深对所学言语的认知,加深语感,加速英语习得的进度。中学生在英语学习中学点语法,就好像在一个生疏的范畴找到了导游,它会带领你顺畅地入门,升堂入室,渐至佳境。有些人多年学英语,却老是在原地踏步不前,像是一锅“夹生饭”,如何也“煮不熟”,这即是因为学习方法不对头,还没有入门,无法行进,这儿也显示出学点语法的主要性。
二、要联络词汇来学习语法
任何一种活的言语都是音、义联络的语法和词汇的系统:语法赋予言语以构造方法,而词汇则经过语法构造赋予言语以含义内容,因而,语法和词汇是严密地联络在一同的。比方特定的语法构造一般需求某种种类的词与之匹配,假如用错了词,尽管语法构造没有错,仍然是个病句。比方能够说:
Be patient 请耐心点。
Don’t be impatient.别不耐烦。
却不能够说:
Don’t be hungry.
副词naturally在第一句中呈现的句尾,是方法状语,全句的含义是,“你讲话应当天然一点儿”;在第二句中,naturally呈现在句首,并且用逗号离隔,是评注性状语,表明说话人对自个所说的话的情绪,全句的意思是,“当然了,你应当讲话”。又例如:
I don’t think he will meet you personally.
前一句的意思是,“我以为他不会亲身接见你。”后一句的意思是,“我个人看来,他不会接见你。”又例如:
He gave me a lift kindly.
前一句的意思是,“他好心肠让我趁便搭他的车。”后一句的意思是,“他真好,让我趁便搭他的车。”这句话相当于It was kind of him to give me a lift.
以上诸例都阐明词汇和语法的密切关系,假如脱离了词汇,空谈语法构造,一般就难以讲深讲透。这也阐明《新编英语语法》联络词汇含义来讲语法,划分“动态动词”与“静态动词”、“动态形容词与静态形容词”等等的主要性和必要性。
三、要联络上下文(语境)来学习语法
咱们学习语法即是要把握用词造句的规矩,但是咱们造的语句不只需求语法构造是准确的,还需求所造的语句在必定上下文中是恰当的,这即是“准确性”与“合适性”的疑问。咱们晓得,没有存在于真空中的语句,任何一个语句都存在于特定的语境中。比方有人问你:
Where do you come from? 你是哪里人?
你答复说:
I’m a student. 我是学生。
这即是合适性疑问,这个答语的构造尽管契合语法规矩,但它用错了地方,答非所问,然后不能到达外交目的。英语中有一些语法构造能够这样那样地变换,但在特定的语境中一般只能用其一种,不能够随意变换。比方在“主语+动词+直接宾语”的语句中,从语法构造上看,直接宾语的方位能够前后移动:
He gave me a watch.
→He gave a watch to me.
这两个语句都契合语法规矩,但是在特定的上下文中,你只能用其间的一种方法,比方问句是:
What did he give you?
你的答语只能是:
He gave me a watch.(或许A watch.)
假如问句是:
To whom did he give a watch?
你的答复只能是
He gave a watch to me.(或许To me.)
联络上下文学习语法,不只能够确保言语使用的合适性,并且还能够经过上下文了解语句的言外之意,即外交功用。要晓得,一个语句的构造方法和含义是一回事,同一语句在必定外交场合中能起什么样的外交作用则是另外一回事。同一类型的语句在不一样的外交场合能够有不一样的外交功用。比方一般疑问句并不必定都是向对方问询状况,它可能是一种请求:
Could you lend me a hand? 请帮我一把。
也可能是表明款待:
Would you like a cup of tea? 请喝茶。
可能是一种正告
Do you know there is a strong current here?这儿有急湍暗潮(要留神)!
也可能是一种威胁:
所有这些外交功用都只要在必定上下文和语境中才干断定。
四、要联络语音语调来学习语法
如前所述,言语是音、义联络的语法和词汇的系统,这也即是说,语法和语音天生即是绑在一同的。比方调型的改动一般导致语义的改动,例如陈述句一般是以降调收刹,假如词序不变,而将调型变为低升调,语句便成为疑问句:
He goes to school at eight. 他8点上学。(陈述句)
He goes to school at eight? 他8点上学吗?(疑问句)
调心方位的移动,也会直接关系着全部语句的含义:
Susan can speak Chi nese.苏珊能讲汉语。(语义重心在“汉语”上。)
Susan can speak Chinese. 苏珊能说汉语。(语义重心在“说”上,言下之意:她写得欠好。)
Susan can speak Chinese. 苏珊能说汉语。(语义重心在“苏珊”上,言下之意:他人不能说。)
关键词的重读与非重读,也一般导致语义的区别。比方英语里有一些以there开首的语句,其间有的是倒装句,有的不是。there假如重读,在句中作地点状语,那就是倒装句:
There // is our car. 咱们的车子在那儿。
There // comes the bus. 公共汽车来了。
因而,咱们学习语法决不能忽略语音语调的作用。
——新概念英语培训班